Ortaklaşa AB-Türkiye Kültürel İşbirliği Proje Teklif Çağrısı Ortak Arama

Bu sayfa Ortaklaşa AB-Türkiye Kültürel İşbirliği Proje Teklif Çağrısı kapsamında Türkiye ve AB üye/aday ülkelerden kültür kurumlarının ortak arama süreçlerini desteklemek amacıyla hazırlanmıştır. Hibe Başvuru Rehberi’nde yer alan "AB-Türkiye Kültürel İşbirliği Çağrısı Uygunluk Kriterleri" başlığı altındaki şartları sağlayan kurum ve kuruluşların formları yayımlanmaktadır. Ortaklaşa Hibe Ekibi, uygunluk kriterlerini karşılamayan ortak arama formlarını yayımlamama hakkını saklı tutar.

Eyüpder

Oyuncak Ustaları: İnanç Rotalarından Çocuk Dünyasına

Proje, Türkiye ve Hırvatistan’da kaybolma riski taşıyan iki geleneksel zanaatı buluşturuyor. Birincisi 500 yıllık geçmişi olan, 1957’de yok olup 2000’lerden itibaren yeniden canlandırılan Eyüp oyuncakçılığı. İkincisi UNESCO Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi’nde yer alan Hrvatsko Zagorje geleneksel ahşap oyuncak yapımı. 12 ay sürecek projede iki ülkenin ustaları ve çırakları karşılıklı ziyaretlerle tekniklerini birbirlerine öğretecek. Ustaların el hareketleri ile oyma ve boyama aşamaları videoyla belgelenecek ve kalıcı bir dijital arşiv oluşturulacak. Ortak üretilen oyuncaklar Galeri Eyüpsultan’daki bir haftalık sergide sunulacak, ardından Eyüpsultan Belediyesi’nin 9 kreşinde çocukların kullanımına verilecek. Ortak STK’nın oyuncak öykülerinden oluşan kitabı da Türkçeye çevrilecek. Malzemenin en az yarısı geri kazanılmış ya da yerel kaynaklı olacak. Proje sahibi EyüpDer, Hırvatistan’daki ortağı Marija Bistrica merkezli Udruga STAV, iştirakçisi ise Eyüpsultan Belediyesi.

Hırvatistan’dan, Hrvatsko Zagorje bölgesindeki geleneksel ahşap oyuncak yapımıyla bağı olan bir yerel yönetimi proje iştirakçisi olarak arıyoruz. İştirakçiden beklentilerimiz şunlar:

Eyüp heyetinin Zagorje ziyaretine ev sahipliği yapmak; atölye çalışmaları için mekân sağlamak ve yerel ustalarla buluşmaları kolaylaştırmak.
Ortak STK ile birlikte, Eyüp’e gelecek Hırvat heyetinin (2 usta, 2 çırak) belirlenmesine destek olmak.
Projeyi yerel düzeyde tanıtmak ve görünürlüğünü artırmak; okullar, kültür kurumları ve yerel toplulukla bağlantı kurmak.
İştirakçi beyanını imzalamak ve proje süresince düzenli iletişimde kalmak.
Proje sonrasında iki yerel yönetim arasında kültürel mirasa dayalı uzun vadeli bir işbirliğine açık olmak.

Hafıza Merkezi (Hakikat Adalet Hafıza Merkezi)

Hafıza Merkezi olarak, beş yıldır sürdürdüğümüz Hafıza ve Gençlik projemiz kapsamında, 18–30 yaş arası gençlerle birlikte hafıza çalışmalarını daha kapsayıcı, bağlantılı ve yaratıcı kılmak için çalışıyoruz. Yerelde hafıza yürüyüşleri tasarlayıp gerçekleştirerek kentlerin farklı dönemlerine, mekânlarına ve toplumsal deneyimlerine odaklanıyor; geçmişin farklı katmanlarının birbiriyle konuşmasına alan açıyoruz. Bu çalışmalarla gençlerin yaşadıkları kentin hafızasını keşfetmelerini, farklı anlatılar arasında bağlantılar kurmalarını ve hafıza alanını sahiplenmelerini teşvik ediyoruz.

Bu proje kapsamında, iştirakçi belediyeyle birlikte belirleyeceğimiz bir rota üzerinde gençlerle hafıza yürüyüşleri düzenlemeyi ve yürüyüşleri yaratıcı atölyelerle desteklemeyi öneriyoruz. Benzer bir süreci, yurt dışındaki partner kültür kurumu ve belediyeyle iş birliği içinde diğer ülkede de hayata geçirmeyi hedefliyoruz. İki ülkede yürüyüş ve atölyelerin odağında yer alacak ortak bir tema belirleyerek gençlerin farklı yerel deneyimler üzerinden ortak meseleleri keşfetmelerini amaçlıyoruz. Her iki ülkeden ekipleri ve gençleri bir araya getirecek çevrimiçi bir etkinlikle yürüyüşlerin çıktılarını paylaşmayı ve ortak temalar üzerine tartışmayı planlıyoruz.

Proje sonunda, iki ülkeden gençlerin yürüyüşler sırasında çektikleri fotoğraflar ve kaleme aldıkları metinlerden oluşan küçük sergileri her iki belediyenin ev sahipliğinde düzenleyerek çalışmaların sonuçlarını daha geniş kitlelerle paylaşmayı amaçlıyoruz.

Hafıza Merkezi, hafıza yürüyüşleri tasarlama ve yürütme, gençlerle birlikte çalışma ve yaratıcı katılım yöntemleri geliştirme konularındaki deneyimini projeye sunacaktır. İştirakçi belediyenin ise yerel hafızaya ilişkin bilgi birikimi ve arşiv belgeleri (haritalar, eski fotoğraflar vb.) projeye önemli katkı sağlayacaktır. Ayrıca yerel gençlere ulaşılması, atölyeler için uygun mekânların sağlanması, yürüyüşlerin görünürlüğünü ve sürdürülebilirliğini artıracak karekod gibi uygulamaların geliştirilmesi ve iki ülkenin gençlerinin üretimlerini bir araya getiren ortak serginin düzenlenmesi konularında belediyenin desteği değerli olacaktır.

Proje boyunca şeffaf ve hiyerarşisiz bir iş birliğine açık, geçmişe eleştirel yaklaşımı destekleyen ve gençlerin katılımını artırmak için yenilikçi yöntemler geliştirmeye istekli bir belediyeyle çalışmayı hedefliyoruz. Daha belli olmamakla beraber Yunanistan veya Kıbrıs’tan bir partnerle çalışma ihtimalimiz var.

Leyli Sanat Derneği

Kentler Arasında Kültür; Türkiye ve Avrupa’daki kentler arasında kültürel yönetişim deneyimlerinin paylaşılmasını, kültürel yaşama erişim ve katılımın güçlendirilmesini ve ortak sanatsal üretim yoluyla yeni işbirliği modellerinin geliştirilmesini amaçlayan bir proje fikridir. Proje kapsamında kültür-sanat aktörleri, sanatçılar, sivil toplum kuruluşları ve yerel yönetimler bir araya getirilerek yerel kültür politikalarının katılımcı ve kapsayıcı biçimde geliştirilmesine yönelik araştırma, karşılıklı öğrenme, kültür politikası çalışmaları ve pilot uygulamaların gerçekleştirilmesi planlanmaktadır. Türkiye ve Avrupa’daki ortakların deneyimlerinin karşılaştırılması ve birlikte üretim süreçleriyle, proje sonrasında da sürdürülebilecek STK-belediye işbirliği ve katılımcı kültür politikası mekanizmalarının geliştirilmesi hedeflenmektedir.

Aradığımız ortak kurumun ülkesindeki kültür-sanat ekosistemi ve yerel yönetimlerle olan deneyimini projeye taşıması, katılımcı kültür politikaları, kültürel yönetişim ve kültürel yaşama erişim alanlarında bilgi ve deneyim paylaşması beklenmektedir.
Ortak kurumun şu alanlarda aktif katkı sunması hedeflenmektedir: Proje tasarımının geliştirilmesi, karşılıklı öğrenme ve araştırma süreçleri, kültür-sanat profesyonelleri ve sanatçılar arasındaki değişim çalışmaları ve ortak sanatsal üretimler.
Ortak kurumdan kendi kentindeki iyi uygulamaları paylaşması ve Türkiye’deki proje faaliyetlerinin geliştirilmesine katkıda bulunması amaçlanmaktadır. Ayrıca proje kapsamında geliştirilecek politika önerilerinin ve sürdürülebilir işbirliği modellerinin oluşturulmasına katılması beklenmektedir. Proje sonrasında Türkiye ve Avrupa’daki kültür aktörleri arasındaki işbirliğinin sürdürülmesi de ortak kurumun katkısının önemli bir parçasıdır.

Müze Eğitimcileri Derneği

Proje, Türkiye ve Avrupa’daki müze eğitimi deneyimlerini buluşturarak müze eğitimcilerinin mesleki bilgi, beceri ve uygulama kapasitelerini geliştirmeyi; eğitim içeriklerinin niteliğini, erişilebilirliğini ve kapsayıcılığını güçlendirmeyi ve yerel yönetimler ile sivil toplum kuruluşları arasında sürdürülebilir iş birlikleri kurmayı amaçlamaktadır. Proje kapsamında, bilimsel araştırma ile geliştirilmiş müze eğitimi standartlar belgesi temel alınarak müze eğitimcilerine yönelik modüler bir kapasite geliştirme programı hazırlanacaktır. Türkiye ve Avrupa’dan uzmanların deneyim paylaşımıyla geliştirilecek modüller; öğrenme tasarımı, erişilebilirlik ve kapsayıcılık, katılım, eğitimci yeterlikleri ve değerlendirme gibi temel alanları kapsayacaktır. Hazırlanan içerikler seçilen müzelerde pilot olarak uygulanacak, sonuçlar standartlara dayalı göstergelerle değerlendirilecektir. Proje sonunda elde edilen deneyim ve bulgular doğrultusunda, farklı müze ve yerel yönetimlere uyarlanabilecek bir Müze Eğitimi Uygulama ve Eğitim Modeli oluşturulacak ve bu model kültürel yaşama erişim ve katılımın güçlendirilmesine katkı sağlayacaktır. Ayrıca uluslararası düzeyde kalıcı iş birlikleri kurulması ve savunuculuk yoluyla politika önerileri geliştirilmesi amaçlanmaktadır.

Avrupa’dan ortak kurumun müze eğitimi ve kültürel katılım alanındaki bilgi ve uygulama deneyimini projeye aktarması, kendi ülkesindeki iyi uygulama örneklerini, eğitim yaklaşımlarını ve kapsayıcı müze uygulamalarını paylaşması beklenmektedir. Ortak kurum, geliştirilecek müze eğitimi modüllerinin ortak tasarımına katkı sunacak uzman değişimi, çalışma ziyaretleri, çevrim içi eğitimlerde aktif rol üstlenecektir. Türkiye’de geliştirilen müze eğitimi standartlarıyla Avrupa’daki uygulamaların karşılaştırılmasına ve standartların farklı kültürel bağlamlarda uygulanabilirliğinin değerlendirilmesine katkı sağlaması özellikle önemsenmektedir. Ayrıca pilot uygulamaların değerlendirilmesi, geliştirilen modelin iyileştirilmesi ve sonuçların Avrupa’daki müze ve kültür ağlarına yaygınlaştırılmasında işbirliği yapması beklenmektedir. Böylece ortaklık, tek yönlü bilgi aktarımı yerine karşılıklı öğrenmeye ve sürdürülebilir Türkiye–Avrupa işbirliğine dayalı olarak yapılandırılacaktır.

Klubi i Etikës

Gençlik Kültürel Haklar Laboratuvarı: İstanbul–Priştine, Türkiye ve Kosova’daki sivil toplum kuruluşları ile belediyeler arasındaki işbirliği yoluyla gençlerin kültürel yaşama ve yerel kültürel yönetişim süreçlerine katılımını güçlendirmeyi amaçlamaktadır.
Ağırlıklı olarak İstanbul’da uygulanması öngörülen proje, kültüre katılımın önündeki engellere yönelik katılımcı araştırmaları, gençlik kültür politikası laboratuvarlarını, kültürlerarası değişim ve çalışma ziyaretlerini, gençlerin yerel kültürel karar alma süreçlerine katılımını sağlayacak uygulamaya dönük mekanizmaları bir araya getirecektir.
Proje kapsamında gençler, kültür profesyonelleri, sivil toplum kuruluşları ve belediyeler; kültürel haklar, yerel kimlik ve kültürlerarası diyalog konularına odaklanan podcastler ve kısa görsel-işitsel hikâyeler de dahil olmak üzere kamusal kültür-sanat faaliyetlerini ve dijital içerikleri birlikte üretecektir.
Priştine’de gerçekleştirilecek belirli karşılaştırmalı faaliyetler aracılığıyla iki şehir arasında karşılıklı öğrenme ve deneyim paylaşımı desteklenecektir.
Projenin sonunda, gençlerin kültürel yaşama katılımının güçlendirilmesine yönelik ortak politika önerileri ile bu alanda sürdürülebilir STK–belediye işbirliğini destekleyecek uygulamaya dönük bir modelin geliştirilmesi hedeflenmektedir.

Aradığımız ortak kurumun, kültürel mirasın korunması ve yaşatılması, katılımcı kültür politikaları, yerel yönetim-sivil toplum işbirliği ve kültürlerarası diyalog alanlarında deneyim sahibi olması beklenmektedir.

Babaeski Sanatsal Oluşum Derneği

Sınırları Aşan Sanat, sanatçıları bir araya getirerek kültürlerarası diyaloğu güçlendirmeyi, ortak sanatsal üretimler gerçekleştirmeyi ve sınır bölgelerindeki kültürel mirası paylaşmayı amaçlayan uluslararası bir kültür projesidir.Projede 4 ülke bir araya geliyor. Resim, heykel, seramik, geleneksel el sanatları, fotoğraf ve müzik alanlarında ortak atölyeler ve çalıştaylar düzenleniyor. Bu üretim sürecinin ardından 4 ülkede gezici sergiler açılıyor ve binlerce kişiye ulaşılıyor. Proje kapsamında ayrıca kültürlerarası diyalog sempozyumu yapılıyor ve bu sempozyumda kalıcı bir işbirliği protokolü imzalanıyor.Proje, yaşlı sanatçılarımıza da fırsat tanıyor. Onların deneyimleri, gelecek kuşaklara aktarılıyor.Proje 12 ay sürecek. Bu sürede toplam 30 sanatçıya ve 2.000’den fazla ziyaretçiye ulaşılması hedefleniyor.Temel mesajımız: Sanatın sınır tanımadığına inanıyoruz. Sınırları kaldırıp, ortak kültürümüzü ve sanatımızı birlikte üretip paylaşmak için yola çıkıyoruz.

Projeye dahil edeceğimiz Avrupa merkezli ortak STK’dan (kültür-sanat sivil toplum kuruluşu) başvuru formunda ve faaliyetler sırasında beklediğimiz görevler şunlardır:
• Ortak Proje Tasarımı: Projenin kendi ülkelerindeki bütçe ve faaliyet planlama aşamasına kurumsal destek sunması.
• Kültür Aktörlerine Erişim: Kendi kentindeki yerel sanatçıları, geleneksel zanaatkârları ve kültür profesyonellerini projeye dahil etmesi.
• Avrupa Atölyesinin Hazırlanması: Kendi ülkelerinde gerçekleşecek olan kısa süreli karşılıklı öğrenme ve deneyim paylaşımı programının organizasyonunu üstlenmesi.
• Ortak Eser Üretimi: 1-2 günlük ortak sanatsal atölyelerde iki farklı kültürün unsurlarını bir araya getiren kolektif üretim sürecini yönetmesi.
• Dijital İçerik Üretimi: Proje sonunda yayınlanacak olan iki dilli (Türkçe-İngilizce) dijital kent belleği seçkisinin kendi kültürlerine ait içeriklerini ve arşivini hazırlaması.

Kültürel Etkileşim ve Farkındalık Derneği

Geleneksel el sanatlarının ileri dönüşüm uygulamaları ile buluşturulması, geçmiş ve gelecek arasında köprü oluşturmak, böylece kültürel değerleri güncel formlarda gelecek nesillere aktarmak.

Projenin geliştirilmesi ve yürütülmesi esnasında birlikte çalışmak.

Çine Geleneksel Kültür ve Turizm Derneği

Hareket Halindeki Miras – Çine

Aradığımız ortak kurumun, kültürel mirasın korunması ve yaşatılması, katılımcı kültür politikaları, yerel yönetim–sivil toplum işbirliği ve kültürlerarası diyalog alanlarında deneyim sahibi olması beklenmektedir.

Eskişehir Sanat Derneği

“Kent Belleğinin İzinde”, Eskişehir ve Avrupa’daki ortak kentin tarihî miraslarını geleneksel sanatlar üzerinden görünür kılmayı amaçlayan 10-12 aylık bir kültürel işbirliği projesi. Eskişehir Sanat Derneği koordinasyonunda ve Odunpazarı Belediyesi iştirakiyle yürütülecek proje; lületaşı, ebru ve minyatür sanatlarını kent belleğini keşfetmede birer araç olarak kullanacaktır. Avrupa’dan seçilecek kültür-sanat STK’sı ve ilgili belediye ortaklığıyla gerçekleştirilecek uluslararası hareketlilik programı sayesinde, iki farklı kültürün gençleri, sanatçıları ve zanaatkârları ve ilgi duyan gönüllüler ortak atölyelerde bir araya gelerek kolektif eserler üretecektir. Odunpazarı’nda yürütülecek sözlü tarih çalışmalarıyla dijital bir bellek haritası oluşturulacak, kapanış sürecinde ise ortak üretimlerden oluşan kamusal bir sergi açılacaktır. Proje; sanat, bellek ve yerel kültür politikaları öneri belgesi olmak üzere üç katmanlı sürdürülebilir çıktılar üreterek STK-yerel yönetim işbirliğini uluslararası düzeye çıkarmayı hedeflemektedir.

Aradığımız ortak kurumun, kültürel mirasın korunması ve yaşatılması, katılımcı kültür politikaları, yerel yönetim–sivil toplum işbirliği ve kültürlerarası diyalog alanlarında deneyim sahibi olması beklenmektedir.

Asociația Pot Să Ajut / Yardım Edebilirim

Ortak Zemin: Sanat Aracılığıyla Birbirine Bağlanan Kuşaklar projesiyle Romanya ve Türkiye’deki toplulukları katılımcı sanatlar, kuşaklar arası hikâye anlatıcılığı ve yaratıcı iş birliği aracılığıyla bir araya getiren, kültürlerarası bir girişim öneriyoruz.

Proje; dezavantajlı geçmişlere sahip kişiler de dahil olmak üzere çocukları, gençleri, yetişkinleri ve yaşlıları bir araya getirecek ve ortak deneyimleri, kültürel kimlikleri ve yerel gelenekleri tiyatro, müzik, görsel sanatlar ve toplum atölyeleri aracılığıyla keşfetmelerini sağlayacaktır.

Kültür kuruluşları ve yerel belediyelerle birlikte çalışarak, farklı kuşakların birbirinden öğrenebileceği, yaratıcı becerilerini geliştirebileceği ve anlamlı bağlar kurabileceği kapsayıcı alanlar oluşturmayı hedefliyoruz.

Proje, toplum temelli sanatsal etkinliklerle ve Romanyalı ve Türk ortaklar arasında katılımcı metodolojilerin paylaşılmasıyla sonuçlanacaktır.

I Can Help Association’ın sanat temelli eğitim ve kuşaklar arası programlardaki deneyiminden yararlanan girişim, kültürün toplumsal uyumu nasıl güçlendirebileceğini, aktif katılımı nasıl teşvik edebileceğini ve toplulukları nasıl birbirine yaklaştırabileceğini göstermeyi amaçlamaktadır.

Türkiye’de faaliyet gösteren bir kültür kuruluşunu, başvuru sahibi (lider kuruluş) olarak projeyi I Can Help Association ile birlikte geliştirmesi için arıyoruz.

Türkiyeli ortak, yerel kültürel ortam, toplumsal ihtiyaçlar ve sanatsal pratikler konusundaki bilgisini katkı olarak sunarken Türkiye’deki başvuru sürecini ve uygulamayı da koordine edecektir.

Katılımcı sanatsal faaliyetlerin birlikte tasarlanmasını, yerel sanatçıların ve topluluk gruplarının sürece dahil edilmesini, bir Türk belediyesiyle iş birliği yapılmasını ve kültürlerarası atölyelerle halka açık etkinliklerin düzenlenmesini içeren gerçek bir ortak çalışma öngörüyoruz.

I Can Help Association ise sanat temelli eğitim, kuşaklar arası programlar, toplumsal katılım ve kapsayıcı kültürel etkinlikler alanlarındaki deneyimini katkı olarak sunacak, Romanya’daki faaliyetleri destekleyecek ve yerel paydaşlarla iş birliğini kolaylaştıracaktır.

Konsepti birlikte şekillendirmekle ve topluluklarımız arasında sürdürülebilir bir kültürel iş birliği modeli geliştirmekle ilgilenen ortakları memnuniyetle karşılıyoruz.

Yeni Verdi Tiyatrosu Vakfı

Bir liman şehri olarak, esas olarak sanayi sonrası ve çevresel zorluklarla karşı karşıya olan kıyı kentlerinin kültürel ve ekonomik dönüşümüyle ilgileniyoruz. Kültür politikası ve vatandaşlarla birlikte yaratım (ortak üretim).

Vatandaşların güçlendirilmesine yönelik samimi bir kaygı taşıyoruz ve liman bağlamında kültürel üretimi ve etkinlikleri geliştirmekle ilgileniyoruz. Doğal olarak, sanatsal girişimlerle iş birliği yapan bir Türk yerel yönetimi arıyoruz.

Liberal Institute of Tirana Pashko

Proje, tiyatro, gençlik yaratıcılığı ve toplumsal katılım aracılığıyla Türkiye ve Arnavutluk belediyelerini birbirine bağlayan bir kültür platformu oluşturacaktır.

12 ay boyunca iki tiyatro laboratuvarı, 30 genç sanatçıyı (her ülkeden 15 kişi) bir araya getirecek; bu gençler ortak kültürel mirastan ve çağdaş toplumsal sorunlardan ilham alan iki dilli bir tiyatro yapımını birlikte geliştirecektir.

Yapım, Türkiye ve Arnavutluk’ta gerçekleştirilecek dört halka açık gösterimle sunulacak ve bu gösterimlere en az 100 genci kapsayan atölye çalışmaları eşlik edecektir.

Türkiye’de düzenlenecek üç günlük kültürlerarası sanat festivali, her iki ülkenin tiyatro, müzik ve görsel sanat çalışmalarını sergileyecektir.

Ayrıca, iki belediye–sivil toplum yuvarlak masa toplantısı, kapsayıcı yerel kültür programlaması için tavsiyeler geliştirecektir.

Proje kapsamında bir ortak tiyatro yapımı, dört gösterim, bir kültür festivali, iki politika yuvarlak masa toplantısı ve iş birliğini belgeleyen bir dijital koleksiyon hayata geçirilecektir. Bu faaliyetler, sınır ötesi ortaklıkları güçlendirecek, kültürlerarası anlayışı teşvik edecek ve Türkiye ile Arnavutluk arasında sürdürülebilir kültürel iş birliğini destekleyecektir.

Türkiye’de faaliyet gösteren, kâr amacı gütmeyen bir kültür kuruluşunu, ORTAKLAŞA AB–Türkiye Kültürel İşbirliği Çağrısı (IPA III) kapsamında Başvuru Sahibi (Lider Kuruluş) olarak projenin geliştirilmesi ve uygulanmasında aktif iş birliği yapmaya istekli bir ortak olarak arıyoruz.

Ortaklardan, kültür yönetimi, tiyatro, sanatsal üretim ve toplumsal katılım alanlarındaki uzmanlığını katkı olarak sunması ve Türkiye’deki proje faaliyetlerini koordine etmesi beklenmektedir.

Başlıca katkılar arasında proje konseptinin ve başvurunun birlikte geliştirilmesi, bir Türk belediyesiyle iş birliğinin kolaylaştırılması, yerel sanatçıların ve kültür profesyonellerinin belirlenmesi ile tiyatro laboratuvarlarının, halka açık gösterimlerin ve kültürlerarası sanat festivalinin koordinasyonu yer almaktadır.

Kuruluş ayrıca proje yönetimi, iletişim, mali koordinasyon ve sürdürülebilirlik planlamasına da katkı sunacaktır.

Liberal Institute Pashko (ILP), başvuru hazırlığına, ortaklık koordinasyonuna ve Arnavutluk’taki faaliyetlerin uygulanmasına aktif olarak destek vererek dengeli ve karşılıklı fayda sağlayan bir iş birliği güvence altına alacaktır.

The Art of Being You e.V.

Kent Kimin? Kültürel Kapsayıcılık İçin Katılımcı Bir Fotoğraf Oyunu

Bu proje, Türkiye ve Almanya’daki gençleri ve yerel toplulukları bir araya getirerek kültürel katılım, aidiyet ve kamusal alanlara erişim konularını ele alan, fotoğraf temelli bir kart oyununu birlikte oluşturmalarını sağlayacaktır.

Katılımcılar, fotoğraf atölyeleri, yaratıcı hikâye anlatımı ve katılımcı oyun tasarımı aracılığıyla şehirlerinde kimlerin kendini temsil edilmiş hissettiğini, hangi kültürel alanlara erişilebildiğini ve insanların kültürel yaşama katılımını hangi engellerin zorlaştırdığını inceleyecektir.

Katılımcıların fotoğrafları, kişisel deneyimleri ve ortak fikirleri; görsel kartlar, senaryolar, görevler ve ortak karar alma süreçleri içeren etkileşimli bir oyunun temelini oluşturacaktır.

Proje kapsamında uluslararası değişim faaliyetleri, toplum atölyeleri, halka açık oyun test etkinlikleri ve yerel belediyelerle diyalog yer alacaktır.

Ortaya çıkan oyun, kapsayıcı kültürel katılımı ve toplumsal diyaloğu destekleyen yaratıcı bir eğitim aracı olarak kültür kuruluşlarının, gençlik merkezlerinin ve belediyelerin kullanımına sunulacaktır.

Türkiye’de faaliyet gösteren, katılımcı bir sanatsal projeyi birlikte geliştirmek ve uygulamak isteyen bir kültür sivil toplum kuruluşu arıyoruz.

Ortak, yerel bilgisini katkı olarak sunacak, genç katılımcıları ve toplumsal grupları belirleyip sürece dahil edecek, Türkiye’deki faaliyetleri koordine edecek ve projenin yaratıcı metodolojisini birlikte tasarlayacaktır. Nihai oyunun üretimi her iki ülkede de gerçekleştirilebilir.

Birlikte fotoğraf atölyeleri, ortak oyun tasarımı oturumları, kültürel değişim faaliyetleri ve halka açık etkinlikler düzenleyeceğiz. Ortak ayrıca yerel kültür kurumları ve belediyelerle ilişkilerin kurulmasına destek vererek oyunun gerçek toplumsal deneyimleri yansıtmasını ve kültürel erişilebilirlik konusundaki tartışmalara katkı sunmasını sağlayacaktır.

Berlin merkezli The Art of Being You e.V., katılımcı fotoğrafçılık, yaratıcı eğitim, kolaylaştırıcılık, koçluk temelli metodolojiler ve sanatsal oyun geliştirme alanlarındaki uzmanlığını katkı olarak sunacaktır.

Ortak karar almayı, kapsayıcı kültürel uygulamaları ve proje süresinin ötesinde de kullanılabilecek sürdürülebilir bir eğitim kaynağı geliştirmeyi benimseyen bir ortak arıyoruz.

Hayat Yeniden Eğitim ve Kültür Vakfı

Maraş’ın Hafızası: Kültürle Yeniden Bağ Kurmak
Projemiz, 6 Şubat depremlerinden etkilenen Kahramanmaraş’ın kültürel hafızasını korumayı, yerel kültürel mirası görünür kılmayı ve gençlerin kültür-sanat üretimine aktif katılımını desteklemeyi amaçlamaktadır. Gençler, yerel zanaatkârlar ve kültür aktörlerinin katılımıyla kentin geleneksel sanatları, sözlü tarih anlatıları, el sanatları ve kent belleği kayıt altına alınacaktır. Fotoğraf, kısa belgesel, dijital hikâye anlatıcılığı ve ortak sanat üretimi yoluyla bu birikim çağdaş ifade biçimleriyle yeniden yorumlanacaktır. Türkiye ve Avrupa’daki kültür kurumları arasında kurulacak iş birliğiyle ortak atölyeler, kültürel paylaşım etkinlikleri ve sergiler düzenlenmesi hedeflenmektedir. Proje, kültürel mirasın kuşaklar arasında aktarılmasına, gençlerin kültürel yaşama katılımına ve şehirler arasında sürdürülebilir kültürel diyaloğun geliştirilmesine katkı sunacaktır.

Kültürel mirasın korunması, kent belleği, çağdaş sanat, dijital hikâye anlatıcılığı veya topluluk temelli kültür-sanat çalışmaları alanlarında deneyimli bir Avrupa kültür-sanat kuruluşuyla ortaklık kurmayı hedefliyoruz. Ortağımızın; proje faaliyetlerinin birlikte tasarlanmasına, iyi uygulama örneklerinin paylaşılmasına, sanatçı ve kültür profesyonellerinin sürece katılımına ve ortak atölye çalışmalarının yürütülmesine katkı sunmasını bekliyoruz. Ayrıca dijital arşivleme, kültürel mirasın çağdaş sanat yoluyla yorumlanması ve gençlerin kültürel üretime katılımı konularında bilgi ve deneyim paylaşımı yapılmasını önemsiyoruz. Ortak kurumla birlikte çevrim içi ve yüz yüze kültürel buluşmalar, ortak eser üretimleri ve sergi faaliyetleri geliştirerek Türkiye ile Avrupa arasında uzun vadeli bir kültürel iş birliği ağı oluşturmayı amaçlıyoruz.

Ordu Fotoğraf Sanatı Derneği

Fotoğraf ve dijital sanat alanlarında üreten sanatçılara alan açmak ve sanatçıların kentin dokusuna katkı sağlamlarını hedefleyen sanat bienali düzenlemek istiyoruz.

Kentteki kültür dinamiklerini güncel ve hareketli tutmayı hedefleyen bienal için mekânlar oluşturma, sanatçı katılımlarını güçlendirme kısımlarında katkı bekliyoruz.

Demre Geleneksel Kültür Ve Turizm Derneği

“Likya’dan Avrupa’ya: Yaşayan Kültürel Miras ve Katılımcı Kültür” projesi, Demre ve Batı Antalya’nın tarihî ve kültürel değerlerini korumayı, tanıtmayı ve gelecek nesillere aktarmayı amaçlamaktadır. Likya mirası, geleneksel Yörük kültürü, folklorik deve güreşleri, sözlü tarih, denizcilik, el sanatları ve yerel üretim kültürü proje kapsamında ele alınacaktır. Gençlerin ve kadınların kültürel faaliyetlere katılımı artırılacak; kültürel değerler sözlü tarih çalışmaları, dijital arşivler, atölyeler ve kültür etkinlikleriyle kayıt altına alınacaktır. Türkiye ve Avrupa’daki sivil toplum kuruluşları ile yerel yönetimlerin işbirliği sayesinde kültürel deneyim paylaşımı ve ortak çalışmalar geliştirilecektir. Proje sonunda dijital kültür platformu ve yerel kültür eylem planı oluşturularak Demre’nin kültürel mirasının ulusal ve uluslararası düzeyde görünürlüğünün artırılması hedeflenmektedir.

Ortak kurumun projede; Batı Antalya’nın yaşayan kültürel mirasının korunması, belgelenmesi ve uluslararası düzeyde tanıtılmasına katkı sunmasını bekliyoruz. Kurumun kültür politikaları, yerel yönetim işbirliği ve kültürel etkinliklerin düzenlenmesi konusundaki deneyiminden yararlanarak ortak faaliyetlerin planlanması ve uygulanmasını hedefliyoruz. Özellikle geleneksel Yörük kültürü, folklorik deve güreşleri, sözlü tarih ve geleneksel üretim değerlerinin gelecek nesillere aktarılması için bilgi ve deneyim paylaşımı sağlamasını bekliyoruz. Ayrıca gençlerin ve kadınların kültürel çalışmalara katılımını desteklemesini, ortak atölye ve kültür buluşmalarına katkıda bulunmasını, dijital kültür platformunun geliştirilmesinde işbirliği yapmasını ve Türkiye–Avrupa arasında kalıcı kültürel bağların kurulmasına destek vermesini amaçlıyoruz.